Viernes, 10 de agosto de 2007
Publicado por EDUKADORA @ 13:28
Comentarios (3)  | Enviar
Est?bamos en una clase de Filolog?a Gallega. La impart?a un profesor muy poco amigo de los ling?istas puros. Estos son, m?s o menos, los que pretenden normativizar el gallego sin respetar el uso que del idioma se hace entre el pueblo.

Comenz? a disertar sobre la diversidad del gallego y su riqueza ling??stica y puso el ejemplo de que en la comarca de Barbanza exist?an distintos vocablos para denominar una misma cosa: al tractor se le pod?a llamar ?tratorico?, ?tratorio?, etc.

En esto un compa?ero de los que no sol?a participar mucho en clase levant? la mano. El profesor, un poco sorprendido ? como los dem?s- le dio el turno de palabra. Quer?a decir que lo que estaba explicando el profesor no era cierto ya que en toda Barbanza se le llamaba tractor al tractor sin ning?n otro tipo de variaci?n ling??stica local. Lo afirm? con tal convicci?n que todos quedamos mudos.

El profesor, tras unos segundos de perplejidad, interpel? al alumno intentando sacarle hierro al asunto:
- As? que ti es ling?ista, ?eh?
El chaval, sin perder la seriedad ni la compostura, contest? muy digno de s?:
-Non, son de Barbanza.
loco
Comentarios
Publicado por NAVEGANTE
Martes, 14 de agosto de 2007 | 15:46
XD
Publicado por narog
Viernes, 17 de agosto de 2007 | 10:26
Maravillada estoy de que se pueda postear ?para eso me registr???? En fin, un lujo. Lo de Barbanza buen?simo, yo de Caranza de toda la vida. As? me lo aprend? yo
Publicado por EDUKADORA
Mi?rcoles, 22 de agosto de 2007 | 16:03
Tanto mirar a la luna me impidi? ver las estrellas...ahora veo un cielo despejado donde poner mensajes es tan sencilllo como lo fue habilitar la opci?n...Fumador